сиде́ть translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


, -жу,-дишь  
      несов неперех   to sit  ,   (не работать, отдыхать)    to sit around,   (одежда)    to fit
сидеть $ дома      (impf)  
to stay at home  

сидеть $ в тюрьме      (impf)  
to be in prison  

сидеть $ с ребёнком      (impf)  
to look after a child  

сидеть $ без денег/дела      (impf)  
to have no money/nothing to do  

он сидел за книгой/работой      he was sitting reading a book/doing his work  
сидеть $ на телефоне      (impf)  
разг   to spend ages on the phone  
   ему не сидится на месте/дома  
he can't keep still/bear sitting at home
Translation Russian - English Collins Dictionary  
сидеть на шее exp.
burden someone; live off somebody

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
sit v.
Тебе необязательно сидеть рядом со мной. You don't have to sit here. I'm fine.
По-моему, вы не хотите здесь сидеть. I don't think you want to sit there.
stay v.
А наша горничная будет сидеть дома и заикаться одна-одинешенька. And our maid can stay at home and stutter all by herself.
Тогда нам только остается сидеть здесь и продолжать говорить. The only way that happens is if we stay here and keep talking about this.
wait v.
Будем сидеть столько, сколько потребуется. We'll wait as long as we have to.
More translations in context: seat v., stuck ...
See how “сиде́ть” is translated from Russian to English with more examples in context