пользоваться своим правом translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
пользоваться своим правом exp.
exercise one's right

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Russian-English
v.
not believe one's eyes; be very surprised
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

пользоваться

, -уюсь  
      несов возв     ( воспользоваться    perf  ) +instr   to use   no perf     (авторитетом, успехом итп)    to enjoy
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"пользоваться своим правом": examples and translations in context
Комитет настоятельно призывает государство-участник разработать и осуществить стратегию защиты детей, с тем чтобы они могли пользоваться своим правом жить совместно со своей биологической семьей. The Committee urges the State party to elaborate and implement a protection policy enabling children to enjoy their right to live with their biological family.
С тем чтобы люди могли пользоваться своим правом на развитие на равной основе, необходимо решить основополагающую структурную проблему неравенства между богатыми и бедными. There is a need to address the fundamental structural problem of inequality between rich and poor to enable the people to enjoy their right to development on an equal basis.
Кроме того, в СП2 указано, что находящиеся под опекой инвалиды не могут пользоваться своим правом голоса. Furthermore, JS2 stated that persons with disabilities under guardianship could not exercise their right to vote.
Ему следует также обеспечить, чтобы коренные народы имели реальную возможность пользоваться своим правом предварительно давать свободное и осознанное согласие. It should also ensure that indigenous peoples are able to exercise their right to free, prior and informed consent.
Япония привержена осуществлению международного сотрудничества в обеспечении того, чтобы каждый ребенок мог пользоваться своим правом на жизнь в безопасной, недискриминационной и благоприятной обстановке. Japan is committed to strengthening international cooperation and ensuring that every child is able to enjoy the right to live in a safe, non-discriminatory and nurturing environment.
Он дает возможность представителям всех рас пользоваться своим правом на свободный доступ во все общественные заведения, которые раньше могли быть доступны только для белых. This is to enable persons of all races to enjoy the right of admission to all public premises, which previously might have been reserved for whites.
See how “пользоваться своим правом” is translated from Russian to English with more examples in context

Advertising
Advertising