поздравлю translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

поздравлю

  

      сов  
    поздравить  
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"поздравлю": examples and translations in context
Давай тогда я первый тебя поздравлю. Well, let me be the first to congratulate you.
Мне следовало бы поздравить себя, но сначала я поздравлю вас. I should congratulate myself, but perhaps I should congratulate you first.
Сегодня я работаю в "Лиде", так что, может, я заеду позже с пиццей и лично поздравлю ее? Well, I'm working at Leda today, so... maybe I'll come by with some pizzas and offer my congratulations in person.
Потому что так же верно как то, что завтра взойдет солнце... я поздравлю ее с Рождеством так, что она никогда не забудет. For just as surely as that the sun rises in the morning, I congratulate Christmas in a way you will never forget.
Я хочу, чтобы ты рассказала Элайдже что ты женишься на своем женихе оборотне, и в этот момент я налью ему виски и поздравлю его с пулей от которой он увернулся. I wish you would tell Elijah you're marrying your werewolf suitor, at which point I will pour him a scotch and congratulate him on the bullet he dodged.
Только дай мне минуту и Я поздравлю. Just give me a minute and I'll say congratulations.
See how “поздравлю” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising