подкинуть translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

подкинуть

, -у,-ешь  
      сов перех     ( подкидывать    impf  )   (кинуть вверх)    to toss   +acc или +gen     (добавить)    to put,   (ворованный товар, наркотик)    to plant
подкидывать (подкинуть $) кому-н денег      perf  
разг   to give sb a sub  
подкидывать (подкинуть $) кого-н      perf  
разг   to give sb a lift
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"подкинуть": examples and translations in context
Он может попытаться подкинуть ей диск. He could be trying to plant it on her.
Ты пытался меня ограбить, подкинуть мне наркотики. You tried to rob me, plant drugs on me.
Они бы могли подставить Арктора подкинуть ему наркотики и получить награду. They might set Arctor up, plant drugs on him and collect a reward.
Ну, и что из того? - Может, они специально пришли чтобы подкинуть в дом наркотики. Maybe they were here specifically to plant drugs in the house.
Чтобы подкинуть в него доказательства для опергруппы, что ты крот. To plant evidence to lead the task force to conclude that you're the mole.
Марк с Катей как-то узнали, что мне нужно подкинуть жучок. Somehow Mark and Katya knew to plant a tracker on me.
See how “подкинуть” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising