пограничник translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

пограничник

, -а  
      м   frontier или border guard
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"пограничник": examples and translations in context
В ходе нападения один пограничник - солдат югославской армии был убит. One border guard, a soldier of the army of Yugoslavia, was killed in the attack.
Да, то тех пор, пока пограничник не сказал мне выйти из машины. Yes, up till the day the border guard told me to step out of the car.
По словам представителя ИДФ, были ранены один офицер ИДФ и один пограничник. According to the IDF spokesman, an IDF officer and a border policeman were wounded.
Один пограничник был легко ранен недалеко от Пещеры патриархов в результате попадания в него камней. A Border Policeman was slightly wounded by stones thrown at him near the Cave of the Patriarchs.
Во время обычного пограничного контроля пограничник может принять решение отказать во въезде в страну лицу, которое не обращается на предмет получения убежища, например, если такое лицо не имеет въездной виды. In the context of regular border checks, a border guard could decide to refuse entry to a person not applying for asylum, for example if he did not have a visa.
В целях обмена информацией и опытом работы в борьбе с преступностью и международным терроризмом органами СНГ издаются журналы «Прокурорская и следственная практика», «Пограничник Содружества», «Информационный бюллетень органов безопасности». The magazines Procuratorial and Investigative Practice, Commonwealth Border Guard and Security Organs' Information Bulletin are published by the CIS organs with a view to exchanging information and work experience in combating crime and international terrorism.
See how “пограничник” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising