погранзастава translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

погранзастава

  
, -ы  
      ж сокр   (   пограничная застава)      frontier post
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"погранзастава": examples and translations in context
УВКБ также выразило обеспокоенность по поводу условий содержания в центрах задержания мигрантов, в полицейских участках и на погранзаставах. UNHCR also expressed concern at conditions in migration detention facilities and police and border guard stations.
На всех погранзаставах Канады и Мексики есть их фото. Canadian and Mexican border patrols have all the mug shots.
А на ночлег мы расположимся у развалин старой польской погранзаставы на полонине Рущина. And on a lodging for the night we shall settle down at ruins of an old Polish frontier post on polonine Rushchina.
Во избежание возникновения инцидентов в приграничных районах Индонезия предложила ВАООНВТ организовать совместные патрули, создать совместные погранзаставы и обменяться военными офицерами связи. In order to avoid the occurrence of incidents in border areas, Indonesia proposed to UNTAET to undertake joint patrols, establish joint border posts and exchange military liaison officers.
По линии этих программ также была оказана помощь в совершенствовании инфраструктуры некоторых наиболее удаленных погранзастав, что должно улучшить условия жизни пограничников и повысить эффективность контроля государственной границы. Those programmes have also provided assistance for improving infrastructure at some of the country's most remote border posts, in order to improve living conditions and increase control of the border.
В 1965 году... Начальнику 9-й погранзаставы лейтенанту Кижеватову Андрею Митрофановичу... было присвоено звание Героя Советского союза... In 1965 the commander of the 9th frontier post, lieutenant Andrey Mitrofanovich Kizhevatov, was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
See how “погранзастава” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising