поворотный translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

поворотный

  

      прил     (ТЕХ)   revolving  
поворотный пункт или момент        (перен)    turning point  
поворотный день      crucial day  
  поворотный круг   turntable
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"поворотный": examples and translations in context
Мы рады предоставляемой проектом резолюции возможности отпраздновать этот поворотный этап в истории Объединенных Наций. We welcome the opportunity, provided by this draft resolution, to commemorate this turning point in history at the United Nations.
Тысячелетие знаменует важный поворотный этап в нашем календаре, а учитывая серебряный юбилей моей страны, также и в истории Папуа-Новой Гвинеи. The millennium marks an important turning point in the calendar, and, because of my country's silver anniversary, in Papua New Guinea's history too.
Человечество переживает поворотный этап мировой истории. Humanity stands at a defining moment in world history.
Эти выборы ознаменовали собой важный поворотный этап для Кот-д'Ивуара, поскольку всем политическим партиям было разрешено выставить на эти выборы своих кандидатов. The municipal elections marked an important turning point for Côte d'Ivoire, as all political parties were allowed to field candidates for the elections.
В размеру Спорт модель включает также колесные shifters на рулевом колесе, но мы сомневаемся переход будет много веселья, как поворотный в этой машине. The Fit Sport model also includes paddle shifters on the steering wheel, though we doubt shifting will be as much fun as turning in this car.
Для новых членов вступление в Союз знаменует важный поворотный этап, на котором государствам надлежит принять трудные решения, и чрезвычайно большое значение приобретают значительные изменения в институтах, управленческой практике и процессах. For the new members, entry into the Union marks a major turning point at which difficult public choices have to be made, and substantial adjustments in institutions, management practices, and processes become absolutely essential.
See how “поворотный” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising