плюралистический translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

плюралистический

, -ая,-ое,-ие  
      прил   pluralist(ic)
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"плюралистический": examples and translations in context
Особо подчеркивается, что при преподавании этого предмета должен использоваться объективный, критический и плюралистический подход. It is emphasized that the subject must be taught in an objective, critical, and pluralistic manner.
Верит он, однако, и в такой плюралистический подход, на основе которого различные учреждения выполняют свои разнообразные функции согласно их соответствующим сравнительным преимуществам. But it also believes in a pluralistic approach whereby various agencies perform various roles according to their respective comparative advantages.
В Республике Молдова действует разнообразный и плюралистический информационный рынок, соответствующий роли и положению средств массовой информации в правовом государстве. In the Republic of Moldova there is a diverse and pluralist informational market, in conformity with the role and position that the mass media should have in a State ruled by law.
В любом случае мы продолжим возрождать плюралистический характер и дух терпимости нашего общества, поскольку мы твердо убеждены в том, что культурный плюрализм является наиболее драгоценным богатством человечества. No matter what, we will continue to revive the pluralist character and tolerant spirit of our society because we strongly believe that cultural pluralism is humankind's most precious treasure.
Важнейшими необходимыми условиями создания эффективной структуры по мониторингу является обширный мандат, независимость, плюралистический состав и адекватные ресурсы. A broad mandate, independence, pluralistic composition and adequate resources are essential requirements for an effective monitoring framework.
Их изучение носит плюралистический и исключительно светский характер, при этом разграничиваются верования и знания, и информация дается с учетом их территориального, социального и исторического контекста. The approach to learning about religions is pluralist and strictly secular, distinguishing between beliefs and knowledge, and they are presented in their spatial, social and historical context.
See how “плюралистический” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising