плотина translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

плотина

, -ы  
      ж   dam
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"плотина": examples and translations in context
Положение в области безопасности позволило сохранить и расширить такие проекты, как плотина Каджакай. The security situation has thus allowed continued maintenance and growth of projects, such as the Kajaki Dam.
Сформировавшаяся на востоке ледяная плотина в какой-то момент разрушилась. An ice dam on the eastern border formed and one day it broke.
С учетом того, что плотина и электростанция будут расположены лишь в нескольких километрах от границы (хотя и на территории Фантазии), их воздействие будет ощущаться на значительной части территории Аркадии. And the barrage and power plant would be only a few kilometres from the border: although they would be physically on Fantasian territory, their impact would be felt over a wide stretch of Arcadia.
Инженер говорит, что есть старая земляная плотина в конце озера... The engineer thinks that there's an old earthen dam at the far end of the lake...
Согласно сообщениям, эта плотина станет крупнейшей гидроэлектростанцией в мире с потенциальной мощностью выработки около 40000 мегаватт. The dam would reportedly be the largest hydroelectric power scheme in the world, with the potential capacity to generate some 40,000 megawatts.
На настоящий момент Мосулская плотина контролируется местными властями из Дахука, и служащие прежнего правительства вернулись на свои рабочие места. At present, the Mosul dam is under the control of the local authorities from Dahuk, and employees of the former Government are back at work.
See how “плотина” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising