перенапрягать translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

перенапрягать

, -ю  
      несов  
     перенапрячь   
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"перенапрягать": examples and translations in context
Директор-исполнитель поблагодарила многочисленных доноров, объявивших о взносах в бюджет ЮНИФЕМ, но подчеркнула, что организация не может и далее перенапрягать свои силы и одновременно осуществлять свой мандат в полном объеме; необходимо рассчитывать затраты так, как они есть. The Executive Director thanked the many donors that had pledged funding to UNIFEM but emphasized that the organization could not keep stretching its resources and simultaneously deliver fully on its mandate; there was a need to provide "honest costing".
Ваше самочувствие может и улучшилось, но не стоит перенапрягаться. You may be feeling better, but you're not out of the woods yet.
Доктор сказал, тебе нельзя перенапрягаться. The doctor said you need to take it easy.
Полегче, в твоем состоянии не стоит перенапрягаться. Take it easy, can't be too careful in your condition.
[Спок] Он перенапрягает двигатели. [Spock] He's pushing his engines too hard.
Ты так кричишь, что перенапрягаешь свои голосовые связки. The way you're screaming, you're stressing your vocal cords.
See how “перенапрягать” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising