переломить translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

переломить

, -омлю,-омишь  
      сов перех     ( переламывать    impf  )   (палку)    to break in two  ,   (перен, ход событий)    to change dramatically
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"переломить": examples and translations in context
Глобальное сообщество должно сообща переломить это противоречие и начать политическую дискуссию для признания центрального места человека во всех аспектах политического и технологического развития. The global community must come together to reverse that contradiction and engage in a political discourse that recognizes the centrality of humans in all aspects of political and technological development.
Экономический кризис в развитых странах и резкое усиление нежелания международных инвесторов идти на риск могут переломить нынешнюю позитивную тенденцию. An economic crisis in the developed world and a jump in risk aversion of international investors could reverse the current positive trend.
Нам нужно переломить застой на КР. We need to break the stalemate of the CD.
Он намерен переломить твой хребет в пяти местах. He said he was going to break your spine in five places.
Я мог бы переломить тебя, как прутик. I could snap you like a twig.
Осторожнее. Дарла могла бы переломить тебя на две части. Careful, Darla would snap you in half.
See how “переломить” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising