перекатить translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

перекатить

, -ачу,-атишь  
      сов перех     ( перекатывать    impf  )   (что-н круглое)    to roll  ,   (что-н на колёсах)    to wheel
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"перекатить": examples and translations in context
Мы собираемся перекатить тебя из лодки на носилки. We're going to roll you off the boat and onto the stretcher.
Ты бы не могла перекатить ту штуковину сюда? Do you think you could roll that thing over here?
Я думаю, будет хорошо, если мне удастся хотя бы перекатить его. I think if I just get it up the hill I'll be happy.
Тебе повезло, что я не могу подойти и перекатить эту штуку тебе на шею. You're lucky I can't get over there or I'd roll that thing onto your neck.
ОК, а теперь прошу перекатиться на бок лицом ко мне. OK, I'm just going to ask you to roll yourself onto your side, facing me.
Я хочу остаться, сидеть, перекатиться и просить: I want to stay, sit, roll over and beg!
See how “перекатить” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising