не по дням, а по часам translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
не по дням, а по часам exp.
by leaps and bounds

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Russian-English
to get goosebumps
out of old habit
speak to the point; speak to the heart of the matter
pen friend; penpal
as if by magic
a tour of the city; city tour
under the present treaty
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"не по дням, а по часам": examples and translations in context
Растёт не по дням, а по часам. He's even starting to read.
Детеныши Ситы растут не по дням, а по часам. Sita's cubs are growing in leaps and bounds.
"Уверен, собака растёт не по дням, а по часам," - сказал папа. 'I'm sure that dog's getting bigger by the minute , said Dad.
Растет не по дням, а по часам. Going from strength to strength here.
Сегодня, когда количество новых фирм растет не по дням, а по часам, а развитие крупных компаний ведется ускоренными темпами, необходимо регулировать правила сосуществования всех участников и игроков сферы бизнеса. Today, when the numbers of new companies increase every day, and development of the big businesses is rushing rapidly it is extremely important to regulate the terms for co existence of all the players.
Ты растешь не по дням, а по часам! You look like you grow by the minute!
See how “не по дням, а по часам” is translated from Russian to English with more examples in context