не вешай нос translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
не вешай нос exp.
keep your chin up; chin up

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Russian-English
v.
be discouraged
[Fam.]
n.
runny nose
exp.
next to nothing; less than nothing; nothing to speak of; not enough to swear by
[Fam.]
v.
delude; fool; manipulate
[Fam.]
adv.
more than once ; a number of times ; many times ; several times
adv.
less than
exp.
here goes nothing; for better or worse
[Fam.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"не вешай нос": examples and translations in context
Но не вешай нос, теперь нас осталось двое! But cheer up, it's just the two of us now!
Не вешай нос, Джон. В море есть еще рыбы. Cheer up John. There are more fish in the sea.
Как в песне Тупака: "не вешай нос", да? It's like tupac says, "keep your head up," right?
Не вешай нос, парень. Cheer up, lad.
Не вешай нос, Вайнона. Cheer up, Wynonna.
Пошли, не вешай нос, малышка. Here you go, hold your head up, sweetheart.
See how “не вешай нос” is translated from Russian to English with more examples in context

Advertising
Advertising