край земли translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
край земли n.
end of the earth; edge of the earth

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Russian-English
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


, -я     (    loc sg)   (    nom pl)   ( -ёв    gen pl  )
      м   edge  ,   (чашки, коробки)    rim,   (местность)    region,   (ПОЛИТ)   krai   (regional administrative unit)     
непочатый край работы      an endless amount of work  
на край света      to the ends of the earth  
на краю света      at the ends of the earth  
дальние/тёплые края      far-off/warm climes  
родной край      native country  
находиться $ на краю гибели      (impf)  
to be on the verge of disaster  

краем уха слушать $      (impf)  
to half listen  

краем уха слышать(услышать $)      perf  
to overhear  

хватить $ через край      (perf)  
to go too far  

бить $ через край      (impf)  
to overflow
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"край земли": examples and translations in context
На край земли, если понадобится. To the ends of the earth, if necessary.
Даже если бы я собрался на край земли... If I were to go to the ends of the Earth...
Я отправлюсь с тобой на край земли, чтобы найти Нико. I will go to the edge of the earth with you to find Nico.
Он мог свалиться за край земли. He could possibly fall off of the edge of the earth.
Они пойдут за тобой на край земли ради этого. They will hunt you to the edge of the Earth for this.
А Розанна готова уйти с вами прямо сейчас и отправиться хоть на край земли. And that Rosanna would run away with you right now to the ends of the earth.
See how “край земли” is translated from Russian to English with more examples in context