души не чаять в ком-то translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
души не чаять в ком-то v.
adore; think the world of someone

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Russian-English
deep down; at heart; deep inside
warmly; wholeheartedly
do nothing; not worry
don't mess with
not have to search for words; be quick to respond
more than once ; a number of times ; many times ; several times
less than
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"души не чаять в ком-то": examples and translations in context
Ну... в детях быстро начинаешь души не чаять. Well, I'm... got to say you fall in love with your kids fast.
Они в вас души не чаят. It's what grandmothers supposed to do.
Ну что, в нас не чаят души? Well, does everybody love us?
Это заставляет тебя чувствовать себя слабой, будто ты нуждаешься в ком-то. It makes you feel weak, like you need somebody.
Вы просто должны быть заинтересованы в ком то другом. You just be interested in somebody else.
Большинство людей не видят красоты в ком-то наподобие Пеппер. Most people don't see beauty in someone like Pepper.
See how “души не чаять в ком-то” is translated from Russian to English with more examples in context