всем translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

всем

  

      мест  
    весь  
    всё  
    все  
Translation Russian - English Collins Dictionary  
'всем' found in translations in English-Russian dictionary
exp.
всем наплевать
[Vulg.]
adv.
при всем уважении
abbr. acron.
иногда отлично ни о чём не париться; иногда не хочется за всем успевать; прекрасное бездействие
[Slang] I had a great day, didn't even check Facebook. Pure JOMO (Joy of Missing Out). Я отлично провёл день, даже ни разу не зашёл на Facebook. Иногда отлично ни о чём не париться.
exp.
экономить на каждой копейке; экономить на всем
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"всем": examples and translations in context
Я выражаю всем им огромную благодарность. To all of them, I offer many, many thanks.
Это сказывается на распределении средств по всем секторам. As a result, the allocation of resources to all sectors has been affected.
В заключение предлагаю всем поприветствовать нашего нового друга. Before we conclude, I'd like everyone to say hello to a new friend.
Теперь всем нужно успокоиться и заснуть. Now everyone must calm down and go to sleep. Come, come...
Результаты исследования будут направлены всем заинтересованным сторонам. The results of that study would be disseminated to all the actors concerned.
Однако после сбора доказательств результаты сообщаются всем заинтересованным сторонам. Once the evidence was gathered, however, the results were communicated to all parties concerned.
See how “всем” is translated from Russian to English with more examples in context

Advertising
Advertising