вон оно что! translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
вон оно что! exp.
that's what it is!
[Fam.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Russian-English
adv.
unusually
n.
worse than ever; very bad
[Fam.]
exp.
as for
exp.
come what may; be that as it may
exp.
he doesn't care
[Fam.]
id.
Let's roll!
exp.
Here we go!
exp.
surely not!
[Fam.]
id.
Have a nice time!; See you!; Have a good trip!
Colloquialism.
exp.
it depends; how shall I put it?
exp.
All bets are off
возглас крупье в казино
n.
wow!
[Fam.]
exp.
Holy mother of crap!
выражение удивления, реакция на нечто неожиданное
exp.
about failed expectations
Я уже собирался задремать, но не тут-то было: зазвонил телефон.
exp.
On your marks! Get set! Go!
exp.
are you suicidal?
[Iron.]
exp.
break a leg!; good luck!
[Fam.]
exp.
Stalin would have dealt with you properly!
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

вон

  

      нареч  
разг, прочь   out  ,   (там)    (over) there
      част  
вон туда идите      you need to go THAT way  
вон отсюда!      get lost!  
выйди вон!      get out!  
вон она идёт      look, there she is  
вон (оно) что      so that's it!  
Translation Russian - English Collins Dictionary  

Advertising
Advertising