взяться translation | Russian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

взять

  
, возьму,возьмёшь     ( -л,-ла,-ло    pt  )
      сов  
     брать   
      перех  
разг   to nick  
возьму и или да и откажусь      разг   I could refuse just like that  
взял да и поехал      разг   he upped and left  
взять или возьмите хотя бы такой пример      let's take this example  
с чего или откуда ты взял?      разг, пренебр   whatever gave you that idea?  
   взяться         
      сов  
     браться   
      возв  
откуда ни возьмись, появилась Маша      Masha appeared from out of the blue или as if from nowhere  
Translation Russian - English Collins Dictionary  
"взяться": examples and translations in context
Поэтому за моё воспитание решил взяться отчим. That was because my stepfather decided to take over my upbringing.
Во-первых отдел тяжких преступлений имеет юрисдикцию над любыми делами, за какие им хочется взяться. First of all, major crimes has jurisdiction over any and all cases they want to take.
Если вы уверены, что хотите за это взяться. If you're sure you want to take it.
Правда, я еще не согласился за тебя взяться. I haven't agreed to take you on, yet.
Это все не могло просто взяться из воздуха. All that stuff doesn't just come out of nowhere.
Теперь может и за братьев взяться. He might be looking for your brother now, you know.
See how “взяться” is translated from Russian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising