rispetto translation | Italian-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
rispetto nm.
respect

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     Italian-French
exp.
par rapport à
exp.
témoigner du respect à
exp.
sauf votre respect
vt.
blesser
exp.
inspirer du respect à qn
exp.
manquer de respect envers qn
exp.
manquer de respect à l'égard de qn
adj.
honorable
nf.
manque de respect
exp.
traiter qn avec le respect qui lui est dû
***
'rispetto' also found in translations in French-Italian dictionary
exp.
rispetto a
n.
Lo rispetto
exp.
per rispetto di
exp.
essere preferibile rispetto a
exp.
rispetto a ; riguardo a
exp.
relativamente {o} rispetto a
adj.
degno di rispetto [degna di rispetto]
exp.
essere preferito rispetto (a qn)
exp.
accanto {o} vicino a ; rispetto a
exp.
imporsi all'attenzione/al rispetto
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
rispetto
respect nm.
Vorrei quindi esprimergli rispetto e gratitudine. Je voudrais dès lors lui présenter mon respect et ma gratitude.
Nelson Mandela merita tutt'altro rispetto. Nous devons à Nelson Mandela un respect tout autre.
par rapport
Non-linearità La farmacocinetica di ceftriaxone è non-lineare rispetto alla dose. Non-linéarité La pharmacocinétique de la ceftriaxone est non linéaire par rapport à la dose.
Deviazione angolare ammissibile dal piano della schermatura rispetto alla posizione normale. Décalage angulaire admissible du plan contenant les bords de la coupelle par rapport à la position normale.
respecter
Dobbiamo rispetto alla Repubblica di Cipro. Nous devons respecter la position de la République de Chypre.
More translations in context: contre, comparé ...
See more translations and examples in context for "rispetto" or search for more phrases including "rispetto": "rispetto delle", "nel rispetto"

Advertising
Advertising