raggiungere il culmine translation | Italian-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
raggiungere il culmine vi.
atteindre un maximum

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collaborative Dictionary     Italian-French
exp.
atteindre son but ; arriver à ses fins
v.
atteindre
v.
rattraper
v.
accomplir
nm.
aboutissement
nm.
apogée
exp.
parvenir à un accord
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"raggiungere il culmine": examples and translations in context
Mai raggiungere il culmine della fatica, per mantenere la vigilanza. Ne jamais aller au bout de sa fatigue, dormir loin des chemins.
La crisi sanitaria in Libia dovrebbe raggiungere il culmine con l'inizio delle incursioni aeree seguite alla risoluzione 1973 (2011) del Consiglio di Sicurezza dell'ONU. La crise humanitaire que connaît la Libye devrait atteindre son paroxysme après le lancement des attaques aériennes qui ont suivi l'adoption de la décision 1973 (2011) prise par le Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations unies.
Ma, tipo, molto lentamente, per molti decenni... per raggiungere il culmine del piacere a 90 anni. Une progression sur des décennies, pour atteindre l'apogée à nos 90 ans.
Ed entrambi dovete raggiungere il culmine del piacere allo stesso tempo. Et vous devez tous les deux jouir en même temps.
Non vorrà raggiungere il culmine troppo in fretta. Si vous culminez trop tôt, vous serez reparti avant minuit.
Non vorrà raggiungere il culmine troppo in fretta. Si on atteint le sommet trop vite, vous sereZ rentré avant minuit.
See how “raggiungere il culmine” is translated from Italian to French with more examples in context

Advertising