portare translation | Italian-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collaborative Dictionary     Italian-French
v.
porter
v.
prendre
v.
supporter
v.
apporter
v.
emporter
exp.
poursuivre
exp.
porter chance
exp.
porter la culotte
exp.
mener qn à
exp.
sauver
exp.
porter le deuil
exp.
témoigner du respect à
exp.
emmener qch ; emporter qch
exp.
mener à terme
vt.
découvrir
exp.
conduire à l'autel
exp.
porter sous le bras
vt.
familiariser
***
'portare' also found in translations in French-Italian dictionary
v.
portare agli onori
exp.
portare sullo schermo
exp.
portare il 38/42
exp.
portare sul petto
exp.
portare buone notizie
exp.
portare dallo sfasciacarrozze
exp.
portare qn al cinema/ristorante
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
portare
apporter v.
Ma lasciami portare almeno la zuppa. Mais au moins, je peux apporter la soupe.
Spero ti sia ricordata di portare il passaporto. J'espère que vous avez pensé à apporter votre passeport.
porter v.
Non dobbiamo portare questi scarponi alla narcotici. On n'avait pas besoin de porter ce genre de chaussures aux Stups.
Posso portare qualcosa con la mano sinistra. Je peux porter des choses de la main gauche.
amener v.
Due testimoni I'hanno visto portare qui sanguinante. Deux témoins ont vu amener notre frère ici. Blessé.
Scaricare ti può portare una multa. Décharger, ça peut amener qu'une contredanse.
More translations in context: emmener v., conduire v. ...
See more translations and examples in context for "portare" or search for more phrases including "portare": "portare a", "portare avanti"

Advertising
Advertising