puttanata translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

puttanata

  
   sf  
fam, azione, osservazione   bloody   (Brit)  o goddamn   (Am)   stupid thing to do (o say)  ,   (film, libro)    bullshit fam  
dire delle puttanate      to talk bullshit  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"puttanata": examples and translations in context
Stai mettendo sottosopra il mondo con la tua puttanata. You turning the world upside down with your bullshit.
Che poi si trovino a guardare mentre il loro passato viene usato in tribunale, è una puttanata... signore. To then have their personal background thrown at them in open court is bullshit... sir.
O come direbbe Winston, una puttanata. Or as Winston would say, like horseshit.
Un bidone è come una puttanata. A scam is like a hustle.
Un bidone è come una puttanata. Well, a scam is like a hustle.
Ma quando avrete la mia età, capirete che... che tutto è una gran puttanata. But when you get to my age, you'll realize know, everything is just bullshit.
See how “puttanata” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising