parafrasare translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

parafrasare

  
   vt   to paraphrase
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"parafrasare": examples and translations in context
Magari potrei parafrasare l'ultimo pezzo. Perhaps I could paraphrase the last section.
Può spesso parafrasare con successo quando faccia difetto il vocabolario in circostanze inabituali o inaspettate. Can often paraphrase successfully when lacking vocabulary in unusual or unexpected circumstances.
Se solo il mondo audio aprisse gli occhi sul fatto che (per parafrasare George Orwell) "3 punti buono, 4 punti cattivo"... If only the audio world woke up to the fact (to misquote George Orwell) that "3 points good, 4 points bad".
Ebbene, secondo la mia opinione, per parafrasare il Dr Johnson, "Se si è stanchi dello stile, si è stanchi della vita". Well, in my opinion, to misquote Dr Johnson, if you're tired of style, you are tired of life.
Con questo possiamo parafrasare lord Acton ed esprimere una verità altrettanto importante di quella originale. With this we may paraphrase Lord Acton, and express a truth as important as his original utterance.
Per parafrasare Chavez, una volta iniziato, il cambiamento sociale non è reversibile. To paraphrase Chavez, once social change begins, it cannot be reversed.
See how “parafrasare” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising