arieggiare translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

arieggiare

  
   vt  
a      (stanza, abiti)    to air
b      (imitare)    to imitate
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"arieggiare": examples and translations in context
Farò arieggiare la casa, domani. I will air the house tomorrow.
Apro le tende ogni giorno per arieggiare le stanze. I open the curtains every day to air the rooms.
Poichè assolutamente ecologico e non emana sostanze chimiche, non è necessario arieggiare i locali dopo il suo utilizzo. As absolutely ecological gives off chemicals, there is no need to ventilate the premises after its use.
La casa principale dispone anche di un tetto apribile che si apre grazie una serie di pistoni idraulici e che permette di arieggiare e raffrescare l'intera abitazione. The roof of the main house can be opened to ventilate and cool down the entire building (thanks to a system of hydraulic pistons).
ARIEGGIATURA E SCARIFICAZIONE: per crescere le radici dell'erba hanno bisogno d'aria, ecco perché prima dell'estate è opportuno arieggiare il terreno. AERATION AND SCARIFICATION: grass roots need air in order to grow, that's why you should aerate the soil before summer begins.
I denti dell'arieggiatore o dei sottoscarpe chiodati per arieggiare il prato smuovendo le zolle erbose e lasciando penetrare luce, aria e sostanze nutritive per le radici. You are going to aerate the sods using an aeration fork or aeration shoe. Thus, you are going to allow more light, air and nutrients to the sods.
See how “arieggiare” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising