antiriciclaggio translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

antiriciclaggio

  
   agg inv  
  (attività, legge)   
anti-laundering
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"antiriciclaggio": examples and translations in context
In entrambe le Repubbliche: garantire un'attuazione efficace della normativa antiriciclaggio e rafforzare i servizi di informazione finanziaria. In both Republics: Ensure efficient implementation of the anti-money laundering legislation and strengthen the financial intelligence units.
Migliorare la normativa antiriciclaggio del denaro ed avviare un'efficace attuazione della stessa. Improve anti-money laundering legislation and begin to ensure effective implementation.
Un timore fondamentale riguarda lo sviluppo di una normativa antiriciclaggio. A fundamental concern relates to the development of anti money laundering regulations.
L'assolvimento di questi obblighi della normativa antiriciclaggio genera infatti una fetta consistente dei costi di adempimento, oltre ad avere anche un impatto diretto sulla clientela. Dealing with these aspects of the money laundering regulation is a major contributor to the cost of compliance, and also has a direct impact on customers and clients.
L'uso delle disposizioni antiriciclaggio in questa direttiva andrebbe ulteriormente chiarito per evitare incertezze. The use of the anti-money-laundering rules in this directive should be further clarified to avoid uncertainties.
Secondo la Commissione, una soluzione più efficace consisterebbe nel richiedere agli agenti pagatori di usare le informazioni già in loro possesso in virtù degli obblighi antiriciclaggio (direttiva 2005/60/CE) - procedura della trasparenza. In the Commission's view a more efficient solution is to ask paying agents to use the information already available to them under the anti-money-laundering obligations (Directive 2005/60/EC) - the 'look-through' procedure.
See how “antiriciclaggio” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising