animare translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

animare

  
1       vt  
a      (dare vita a)    to animate  ,   (serata, conversazione)    to liven up, enliven
la gioia le animava il volto      her face shone with joy  
b      (sogg, sentimento)    to drive, impel  
era animato dal desiderio di libertà      he was driven by the desire for freedom  
c      (incoraggiare, persona, commercio)    to encourage
2    animarsi      vip  
  (persona, oggetto, strada)   
to come to life  ,   (festa)    to liven up, become animated,   (scaldarsi, conversazione, persona)    to become animated
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"animare": examples and translations in context
Ho usato tutte le mie forze per animare i giocattoli. It's taken all my strength just to animate these toys.
Ai gruppi, infine, verrà chiesto di partecipare e animare la celebrazione eucaristica anche durante la settimana. Finally the groups will be asked to participate and animate the eucharistic celebration during the week.
L'amore dovrà dunque animare ogni settore della vita umana, estendendosi anche all'ordine internazionale. Love must thus enliven every sector of human life and extend to the international order.
E una festa travolgente con nuovi abiti e danze, per animare questo triste inverno. And a rip-roaring party with new dresses and dancing to enliven this dismal winter.
Janet, tu potresti davvero animare la festa. Janet, I know how you can really liven up this party.
Queste caratteristiche saranno sicuramente animare la presentazione e guida il vostro pubblico in modo efficace. These features will definitely liven up your presentation and guide your audiences effectively.
See how “animare” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising