alterarsi translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

alterare

  
1       vt  
a      (fatti, verità)    to distort  ,   (registro)    to falsify,   (qualità, colore)    to affect, impair,   (alimenti)    to adulterate
b      (piani)    to alter, change  ,   (persona)    to irritate
2    alterarsi             vip  
a      (alimenti)    to go bad o off  ,   (vino)    to spoil
b      (irritarsi)    to get angry, lose one's temper
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"alterarsi": examples and translations in context
Dicono che, a volte, quando hai un'esperienza traumatica, le tue percezioni possono alterarsi. They say that sometimes when you have a traumatic experience that it can alter your perception.
Signor Presidente, nel dibattito di lunedì sugli incendi boschivi dell'estate 2009 avevo affermato che le condizioni naturali sono destinate ad alterarsi con il cambiamento climatico. Mr President, in Monday's debate on the forest fires during the summer of 2009, I said that natural conditions will alter with climate change.
Se una confezione di filo sintetico riassorbibile è iniziata e conservata secondo le raccomandazioni, è ragionevole utilizzare il filo entro 4 mesi poiché dopo l apertura della cassetta, la qualità del filo può alterarsi con il tempo. Once a cassette of absorbable synthetic sutures has been opened and conserved following the recommendations, it is best to use the suture within 4 months as, once opened, the suture's quality can alter in time.
d) di fornitura di beni confezionati su misura o chiaramente personalizzati o che, per loro natura, non possono essere rispediti o rischiano di deteriorarsi o alterarsi rapidamente; d) of supply of assets it manifactures to you on measure or clearly it personalizes to you or that, for they nature, cannot rispediti or risks to lose strength itself or to alter quickly;
Potrebbe alterarsi la crema di formaggio. Your cheese cream might alter.
Le donne tendono ad alterarsi di più quando ricevono una multa. Women are generally more strident After receiving a parking citation.
See how “alterarsi” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising