agiato translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

agiato

, a      agg  
  (vita, condizione)   
comfortable, easy  ,   (persona, famiglia)    well-off, well-to-do
Translation Italian - English Collins Dictionary  
See also:

agitato, agio, agitatore, agguato

"agiato": examples and translations in context
Era di un nobile molto agiato. It came from the estate of a wealthy nobleman.
Io preferisco dire che era un agiato proprietario di macellerie. I prefer to say he was the wealthy proprietor of a meat store.
Se ha bisogno di munizioni, scrive ad un abitante agiato che si presta di inviargli delle cartucce. If he needs munitions, he writes to a well-off inhabitant who hastens to send him cartridges.
Vi sono anche altre motivazioni quali: l'instaurazione di Asafohene, la ricorrenza di un evento rilevante che aveva coinvolto il villaggio in passato, la donazione da parte di un membro agiato della Compagnia e la costruzione o lo sviluppo del "Posuban". There are also other motivations including: the installation of an Asafohene, the celebration of a relevant event involving the village in the past, a donation by a well-off member of the company and the construction or development of the 'Posuban'.
All'età di 66 anni l'agiato industriale americano Solomon R. Guggenheim comincia a dar forma a una collezione d'arte moderna con importanti dipinti di artisti come Vasily Kandinsky, Paul Klee e Marc Chagall. At age 66, the wealthy American industrialist Solomon R. Guggenheim begins to form a collection of important modern paintings by artists such as Vasily Kandinsky, Paul Klee, and Marc Chagall.
Un turista rispettoso dell'ambiente, agiato e disposto a 'premiare' la sostenibilità del luogo spendendo anche il 40% in più del turista medio. A tourist environmentally wealthy and willing to 'reward' the sustainability of the place by spending even 40% more than the average tourist.
See how “agiato” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising