accorgersi translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

accorgersi

  
   vip irreg  
accorgersi di        (notare)    to notice,   (capire)    to realize  
accorgersi che      to notice (o realize) that  
non si sono accorti di niente      they didn't notice anything  
si è accorto del furto solo il giorno dopo      he only noticed it had been stolen the next day  
mi sono accorto subito che qualcosa non andava      I immediately realized something was wrong  
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"accorgersi": examples and translations in context
È troppo piccolo per accorgersi che non invecchio, adesso. Well, he's too young to notice right now that I don't age.
Berger non ci metterà molto ad accorgersi che non è al PAS. It won't take Berger long to notice that she's not in PAS.
Eppure, basta allontanarsi dal Golan per accorgersi che l'incantesimo si è rotto. And yet, it's enough to leave the Golan to realize that the spell is broken.
È una buona cosa riunirsi e... e accorgersi che il passato è ancora molto presente fra noi... It's a good thing to get together And realize that the past is still very much with us...
Ma questo non significa che qualcuno dovrà accorgersi che è morto. But that doesn't mean anyone ever has to notice he's dead.
Spesso, per il consumatore è difficile accorgersi di questo consumo. It is often hard for the consumer to notice this electricity consumption.
See how “accorgersi” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising