accondisceso translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

accondisceso

, a      pp  
     accondiscendere   
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"accondisceso": examples and translations in context
Ho accondisceso alla loro richiesta che nessun altro fosse presente. I agreed to their modest request that no other audience be present.
Non è neppure trascorso un anno da quando il Parlamento, cedendo agli appelli dei governi, ha accondisceso all'Unione doganale. Not even a year has passed since our Parliament, succumbing to appeals by the governments, agreed to Customs Union.
e dei migliori fini, ho accondisceso anch'io. and even better aims, I comply as well.
Vorrei sapere se ciò sia vero, se davvero gli Stati membri non vogliano mettere in comune i vaccini e se li stiano accumulando solo per usarli sul proprio territorio, o se abbiano accondisceso a metterli in comune. I would be interested to know whether this is really the case, whether the Member States really do not want to share vaccines and whether they are only storing them for use on their territory, or whether they have agreed to share the vaccines.
Per quanto riguarda gli obblighi dei produttori di auto, i fabbricanti hanno volontariamente accondisceso a limitare a 140 grammi per chilometro la media delle emissioni di anidride carbonica dalle auto nuove a partire dal 2008/2009. As regards car manufacturers' obligations, carmakers have voluntarily agreed to limit average CO2 emissions from new cars to 140g per km by 2008/2009.
Erode aveva accondisceso alla richiesta rivoltagli dalla figlia di Erodia, spinta da sua madre, quando in un banchetto -dopo la danza che aveva compiaciuto il re- davanti agli invitati, giurò alla danzatrice dargli ciò che gli avesse chiesto. Herod had accepted Herodias' daughter request, induced by her mother, when, at a banquet -after a dance that had delighted the king- he had promised her with many oaths, in front of his guests, to give her what she would ask.
See how “accondisceso” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising