abilitante translation | Italian-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

abilitante

  
   agg   qualifying  
corsi abilitanti        (Scol)   ~teacher training    sg     
Translation Italian - English Collins Dictionary  
"abilitante": examples and translations in context
Una forte base scientifica, tecnologica e innovativa nel settore della biotecnologia sosterrà le industrie europee garantendo una leadership in questa tecnologia abilitante fondamentale. A strong scientific, technological and innovation base in biotechnology will support European industries securing leadership in this key enabling technology.
Questo è il motivo per cui una legislazione "abilitante" dei programmi di spesa dovrebbe contenere clausole provvisorie, con eventuali proroghe soggette a valutazioni indipendenti. That is why enabling legislation for spending programs should contain sunset clauses, with extensions subject to independent evaluation.
L'ingegneria meccanica, in quanto produttrice di tecnologia abilitante per tutti gli altri settori dell'economia, fornisce le infrastrutture industriali fondamentali alla base dell'economia europea. The mechanical engineering sector, as provider of enabling technology to all other sectors of the economy, provides the fundamental industrial infrastructure underpinning the European economy.
Durante l'evento verranno presentati i primi risultati raggiunti e discussi i passi per il futuro, tenendo in considerazione come la scienza e ricerca sui materiali tocchi trasversalmente ogni settore industriale e individui una fondamentale tecnologia abilitante. The event will present the first results obtained and discussed the steps for the future, taking into account how science and materials research touches across every industry and individuals a fundamental enabling technology.
In primo luogo, il Parlamento europeo stesso, nella sua risoluzione sulla raccomandazione della BCE, riconosce che i limiti imposti dalla "clausola abilitante" restringevano notevolmente le opzioni di cui disponeva il Consiglio direttivo. First, the EP itself recognises in its Resolution on the ECB recommendation that the limits imposed by the "enabling clause" considerably restricted the options that were available to the Governing Council.
Le proposte del Parlamento europeo riguardanti una riforma più radicale delle strutture di governo della BCE - ovvero una riforma che vada oltre i limiti imposti dalla vigente "clausola abilitante" - sono conformi ai suggerimenti avanzati da osservatori esterni nell'ambito della discussione. The EP's proposals regarding a more far-reaching reform of ECB governance structures - i.e. one that goes beyond the limits imposed by the current "enabling clause" - are in line with the suggestions which outside observers have put forward in this discussion.
See how “abilitante” is translated from Italian to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising