wieder aufbauen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

wieder aufbauen

wie•der auf•bau•en      vti   to reconstruct, to rebuild
Translation German - English Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     German-English
base sth on sth
to be built up {or} composed of sth
to be based {or} founded on sth
to build sb/sth up into sth
to make a life for oneself
to build sth up from nothing
plant oneself in front of sb
'wieder aufbauen' also found in translations in English-German dictionary
sein Leben wieder aufbauen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"wieder aufbauen": examples and translations in context
Wir werden sie wieder aufbauen müssen. We'll have to rebuild it, I suppose.
Obwohl wir hoffentlich, zusammen, als Partner unsere Infrastruktur wieder aufbauen können. Hopefully though, together, in partnership, we can rebuild our infrastructure.
Zusammen werden wir Bajor wieder aufbauen. Together, we will rebuild Bajor.
Dank dieser Leistung... können wir unsere Welt nun Stadt für Stadt wieder aufbauen. With this major accomplishment... we can now start to rebuild our world one city at a time.
Wir müssen unsere Gesellschaft wieder aufbauen. We have to rebuild our society.
Ich wollte dieses Haus genauso wieder aufbauen, wie es vorher war. I was trying to rebuild this house exactly like it was before.
See how “wieder aufbauen” is translated from German to English with more examples in context