warnen
Translation of warnen into English
Verb
- She warned him about the slippery road.Sie warnte ihn vor der rutschigen Straße.
- He warned her not to trust strangers.Er warnte sie davor, Fremden zu vertrauen.
- The sign warned off trespassers from the construction site.Das Schild warnte Eindringlinge vor der Baustelle.
- The weather forecast will give notice of the upcoming storm..Der Wetterbericht wird vor dem kommenden Sturm warnen
- He gave us a heads-up about the traffic jam.Er warnte uns vor dem Stau.
- The unusual noise raised a flag for the engineers.Das ungewöhnliche Geräusch war ein Warnsignal für die Ingenieure.
- She decided to raise a flag about the safety concerns.Sie beschloss, auf die Sicherheitsbedenken aufmerksam zu machen.
- The guard alarmed the residents about the fire.Der Wachmann warnte die Bewohner vor dem Feuer.
- The expert sounded a note of warning about climate change.Der Experte warnte vor dem Klimawandel.
- The logger timbered loudly as the tree began to topple..Der Holzfäller stieß einen Warnruf aus, als der Baum zu fallen begann.
Expressions with warnen: translations and examples in English
Synonyms and analogies of warnen in German
Antonyms
Other examples with warnen
Translations of "warnen" in Context ordered by category and frequency
Kritiker warnen, dass Not kennt kein Gebot exekutive Übergriffe begünstigt.
Critics warn that quod est necessarium est licitum invites executive overreach.
Bitte warnen Sie die Gemeinde vor der bevorstehenden Sturmwarnung heute Nachmittag.
Please alert the community about the upcoming storm warning this afternoon.
Es ist klug, Kollegen zu warnen, wenn sie sich zu viel Arbeit aufbürden.
It's wise to caution your colleagues when they take on too much work.
Wir warnen Jeanne, an ihr Seelenheil zu denken und Reue zu zeigen.
We admonish you to think of your soul and show true penance.
Wir werden Sie auch vor diesen Ratschlägen warnen.
We also forewarn you about such advice.
Ich habe angerufen, um dich zu warnen.
I called to give you a heads-up.
warnen: Examples and translations in context
Analysten warnen, dass Anzeichen einer Erholung noch schnell wieder schwinden können.
Analysts warn that green shoots of recovery can still quickly wither away.
Experten warnen, dass die Wirtschaft auf einem Pulverfass sitzt.
Experts warn that the economy is sitting on a powder keg.
Bitte warnen Sie die Gemeinde vor der bevorstehenden Sturmwarnung heute Nachmittag.
Please alert the community about the upcoming storm warning this afternoon.
Ökonomen warnen, dass zu großzügige Leistungen eine langfristige Sozialfalle schaffen können.
Economists warn that overly generous benefits can create a long-term welfare trap.
Sie wird die Fischer in der Nähe über den rauen Seegang warnen.
She will radio the fishermen nearby to warn them of the rough seas.
Der Lkw hupte laut, um die Arbeiter hinter dem Fahrzeug zu warnen.
The truck sounded its horn loudly to warn workers standing behind the vehicle.
Ihn nochmals vor den Risiken zu warnen, wäre einfach nur vergeblich reden.
Warning him about the risks again would just be a waste of breath.
Er rief mit aller Kraft, um sie vor der Gefahr zu warnen.
He shouted with might and main to warn them of the danger.
See also: