synchron
Translation of synchron into English
Adverb
- The team worked in sync to complete the project.Das Team arbeitete synchron zusammen, um das Projekt abzuschließen.
- The dancers moved in sync with the music.Die Tänzer bewegten sich synchron zur Musik.
- The soldiers marched in step with the music.Die Soldaten marschierten im Gleichschritt mit der Musik.
- The dancers moved in unison.Die Tänzer bewegten sich im Einklang.
- The dancers moved in lockstep during the performance.Die Tänzer bewegten sich im Gleichschritt während der Aufführung.
- The two cars moved at an equal rate.Die beiden Autos bewegten sich gleich schnell.
Adjective
- The dancers were perfectly in synch during the performance.Die Tänzer waren während der Aufführung perfekt synchron.
- Their ideas were in synch with each other.Ihre Ideen waren im Einklang miteinander.
- The dancers were perfectly in sync during the performance.Die Tänzer waren während der Aufführung perfekt synchron.
- The software updates kept all devices in sync.Die Software-Updates hielten alle Geräte synchron.
- The dancers moved in synchronized steps.Die Tänzer bewegten sich in synchronen Schritten.
- The dubbing team worked hard on the animated movie.Das Synchronisations-Team hat hart an dem Animationsfilm gearbeitet.
- The dancers moved in lockstep during the performance.Die Tänzer bewegten sich während der Aufführung synchron.
Expressions with synchron: translations and examples in English
Synonyms and analogies of synchron in German
Other examples with synchron
Translations of "synchron" in Context ordered by category and frequency
Geräusche vom Steuerhaus des Fahrzeugs werden synchron mit der Simulation aufgezeichnet.
Sounds from craft's wheelhouse are recorded synchronously with the simulation.
Bei den Proben half der Auftakt allen, synchron zu bleiben.
In rehearsals, the downbeat helped everyone stay in sync.
In einem gesunden Prozess laufen alle diese Schritte synchron ab.
In a healthy process, all these steps run simultaneously.
Wenn die anderen sich jedoch beteiligen, sind ihre Bewegungen synchron.
If however, the others participate, its movements are synchronous.
Die Zwillinge beantworteten die Frage in einem Atemzug, perfekt synchron.
The twins answered the question in one breath, perfectly synchronized.
Automatisch und ergonomisch, voll synchron mit dem Bediener der Maschine.
Automatic and ergonomic, it is fully synchronised with the operator.
synchron: Examples and translations in context
Mithilfe von Robotern kann die Maschine synchron be- und entladen werden.
Using robots, the machine can be loaded and unloaded synchronously.
Auf einem Monitor wird dazu synchron das linke bzw. rechte Bild angezeigt.
The left and right-hand images are shown synchronously on a monitor.
Wartet nicht synchron darauf, dass die angefragte Aktion sich beendet.
Do not synchronously wait for the requested operation to finish.
Der Aufruf eines Listeners erfolgt synchron und blockiert die Ausführung der Test-Suite.
Listeners are called synchronously and block the execution of the test suite.
Sitzfläche und Fußstütze lassen sich synchron mit der Rückenlehne anheben.
The seat and foot support can be raised synchronously with the backrest.
Messdaten aus Bussystemen können ebenfalls synchron erfasst und verarbeitet werden.
Measurement data from bus systems can also be recorded synchronously and processed.
Phänomene lassen sich optisch und synchron mit der Video-Bild verbinden.
Phenomena can be visually and synchronously associated with the video image.
Es ist ein Medien-Format, das verbindet Audio-und Video synchron.
Itís a media format that combines audio and video synchronously.
See also: