seitlich von translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
seitlich von exp.
at the side of

Entry related to:seitlich

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
adj.
lateral
exp.
to stand sideways on
exp.
to put sth/stand sideways on
exp.
to chip the ball
exp.
the sides of the boxes are painted green
exp.
he crashed into the side of my car
n.
FROM
***
'seitlich von' also found in translations in English-German dictionary
exp.
seitlich von etw
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

seitlich

  
seit•lich  
1       adj   lateral   (esp Sci, Tech)  , side    attr     
die seitliche Begrenzung der Straße wird durch einen weißen Streifen markiert      the side of the road is marked by a white line  
bei starkem seitlichen Wind      in a strong crosswind  
2       adv   at the side  
(=von der Seite)  
from the side  
seitlich von      at the side of  
seitlich stehen      to stand sideways on  
etw/sich seitlich stellen      to put sth/stand sideways on  
die Kisten sind seitlich grün bemalt      the sides of the boxes are painted green  
er ist mir seitlich ins Auto gefahren      he crashed into the side of my car  
3       prep   +gen   to or at the side of
Translation German - English Collins Dictionary  
"seitlich von": examples and translations in context
Wärmeaustauschelement nach Anspruch 1, wobei jede der Rippen eine Vielzahl von Zähnen aufweist, die seitlich von einer Seite davon vorragen. A heat-exchange element according to claim 1, wherein each of said ribs has a plurality of teeth projecting laterally from a side thereof.
Steckdose nach Anspruch 4 oder 5, worin die Arme (27) sich seitlich von einem elastischen mittleren Stegbereich (32) erstrecken. A socket as claimed in claims 4 or 5 wherein the arms (27) extend laterally from a resilient central web portion (32).
Kabeldurchführungsanordnung nach Anspruch 1, bei der jeder Vorsprung seitlich von der Lasche federnd ausgestellt ist. A cable gland assembly according to claim 1 wherein each projection is resiliently urged laterally of the tag.
Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß seitlich von dem Stangenkörper ein Vorsprung (9) zum Positionieren des Anschnitts (8) geformt wird. A coupling device as claimed in claim 2, characterized in that a projection (9) is formed laterally of the rod body for positioning the gate (8).
Halbleitende optische Vorrichtung mit Mesa-Struktur, die seitlich von einer isolierenden Maske umgeben ist. Semiconductor optical device with mesa structure which is surrounded laterally by insulating mask.
Kappe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Aussparung (210) seitlich von zwei Verstärkungsrippen (211) begrenzt ist. A cap according to claim 3, characterized in that said cavity (210) is bordered laterally by two reinforcing ribs (211).
See how “seitlich von” is translated from German to English with more examples in context

Advertising
Advertising