seihen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

seihen

  
sei•hen      vt   (=sieben)   to sieve     (S Ger, Aus)   (=Flüssigkeit abgießen von)   to strain
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Seihe, seichen, sehen, Seiher

"seihen": examples and translations in context
Sobald die Tierhaut lang genug gekocht hat, dass alles Fett vergangen ist, seihen Sie es in einen Doppeltopf mit der Salpetersäure. Once the animal skin has boiled long enough to render all the fat possible, strain it into the double-boiling pot with the nitric acid.
Ich werde dich garen, seihen und Brühe aus dir machen. I'll simmer you and filter you through cheesecloth for stock... What's he saying?
Es ist, als seihen wir in einem Kampf mit jemandem, und es gibt Narben im Gesicht, nicht wahr? It's like you're in a fight with someone, and they're punching you in the face, right?
Die ersten Reaktionen seitens Organisationen der Beteiligten wie auch seitens dieses Parlaments fielen leider negativ aus. The initial reactions of both organisations of interested parties and this Parliament were unfortunately negative.
Für seine Aktivierung sind weder seitens der Endbenutzer noch seitens des Administrators Maßnahmen erforderlich. There is no action required by end users or administrators to enable it.
Druck zur Innovation sollte nicht seitens Verordnungen, sondern seitens der Nachfrage kommen. Pressure for innovation should come not from regulations but from demand.
See how “seihen” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising