schwefelhaltig translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

schwefelhaltig

  
schwe•fel•hal•tig      adj   containing sulphur   (Brit)  or sulfur   (US)  , sulphur(e)ous   (Brit)  , sulfurous   (US)  
Translation German - English Collins Dictionary  
"schwefelhaltig": examples and translations in context
Diese sind schwefelhaltig und verursachen in der Umgebung des Kraftwerks Rostschäden. These substances are sulphur-containing and cause corrosion damage in the environment of the power station.
Produkte aus der natürlichen Fermentation von Pflanzen in Wasser, schwefelhaltig Products of natural fermentation of plants in water, sulphur-containing
Dieses sehr leichte Wasser mit geringem festen Rückstand ist eine Seltenheit unter den Thermal- und Hyperthermalwassern, die normalerweise bromjodsalz- oder schwefelhaltig und damit nur schwer trinkbar sind. This water is very light, with a low content of fixed solids, rare in thermal and hyperthermal waters, which usually have a salt-bromine-iodic or sulphide content, making them unsuitable for drinking.
Die Verwendung von bloßem Holz fördert die Korrosionsbildung am Heizkessel; um eine solche zu verhindern, wird beim Verbrennungsprozess üblicherweise ein geringer Anteil von Torf (der von Natur aus schwefelhaltig ist), Kohle oder chemischen Zuschlagstoffen, wie Schwefel oder Kalk, hinzugefügt. It is noted that using only wood increases the corrosion of the boiler and a minimum percentage of peat (which is naturally sulphurous), coal or chemicals such as sulphur or lime are usually added in the combustion process to prevent corrosion.
Produkte aus der natürlichen Fermentation von Pflanzen in Wasser, schwefelhaltig Products of natural fermentation of plants in water, sulphur-containing
Dreistufiges Verbrennungsverfahren für schwefelhaltige Brennstoffe zur Reduzierung des Ausstosses von Feststoffen und schwefelhaltigen Gasen. Three-stage process for burning fuel containing sulfur to reduce emission of particulates and sulfur-containing gases.
See how “schwefelhaltig” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising