schutzwürdig translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

schutzwürdig

  
schutz•wür•dig      adj   [Interessen]   worth protecting  
[Gebäude, Sitten, Status]   worth preserving
Translation German - English Collins Dictionary  
"schutzwürdig": examples and translations in context
Unserer festen Überzeugung nach ist auch das ungeborene Leben als Geschenk unseres Schöpfers schutzwürdig. We are of the firm opinion that unborn life, as a gift from our Creator, is worth protecting.
Ich unterstütze den Gedanken, dass die geistigen Eigentumsrechte schutzwürdig sind. I support the idea that intellectual property rights are worth protecting.
Dieses biologisch empfindliche Gebiet ist schutzwürdig. This sensitive biological area deserves protection.
Ist das Opfer der Straftat beispielsweise besonders schutzwürdig und wurde die Straftat unter bestimmten Umständen begangen, sollte eine strengere Strafe verhängt werden. When the offence is committed in certain circumstances, for example against a particularly vulnerable victim, the penalty should be more severe.
Theoretisch würde es niemals irgendwo Trivialpatente geben, und sogar das Urheberrecht schützt nicht alles (nur das, was schutzwürdig ist). In theory, there would never be trivial patents anywhere, and even copyright law doesn't protect everything (only that which deserves protection).
Die aufgrund dieses Artikels übermittelten Informationen sind vorbehaltlich der nationalen Rechtsvorschriften als vertraulich oder wirtschaftlich schutzwürdig anzusehen und entsprechend zu behandeln. Subject to national legislation, the information provided on the basis of this Article shall be regarded as confidential or economically sensitive and handled accordingly.
See how “schutzwürdig” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising