scheint
Translation of scheint into English
Verb
- The situation is more complex than it meets the eye.Die Situation ist komplexer, als sie scheint.
Expressions with scheint: translations and examples in English
Synonyms and analogies of scheint in German
Translations of "scheint" in Context ordered by category and frequency
Er scheint immer alte Freunde zu treffen, wenn er reist.
He always seems to run into old friends when he travels.
Ihre Geduld mit lärmenden Kindern scheint auf langen Flügen wirklich grenzenlos zu sein.
Their patience with noisy children appears to know no limits during long flights.
Seine Energie scheint morgens am höchsten zu sein und zum Abend hin abzunehmen.
His energy levels seem to peak in the morning and decline by evening.
Ich genieße es, wenn die Sonne am Wochenende hell scheint.
I enjoy it when the sun shines brightly on the weekends.
Das Gemälde zeigt eine lachende Sonne, die über dem Tal scheint.
The painting depicts a smiling sun shining over the valley.
Die Explosion selbst scheint durch einen Schuss ausgelöst worden zu sein.
The explosion itself seemed to have been triggered by a gunshot.
Other translations for scheint:
- looks like
- would appear
scheint: Examples and translations in context
Jede geniale Erfindung scheint aus einem Hauch von Wahnsinn zu entspringen.
Every brilliant invention seems to spring from a touch of madness.
Seine Kreativität scheint sich zu entfalten, wenn er Musik hört.
His creativity seems to come on when he listens to music.
Sie scheint sich mit allen im Büro gut zu verstehen.
She seems to get on with everyone at the office.
Sie scheint im Büro überall ihre Finger im Spiel zu haben.
She seems to have a finger in every pie at the office.
Selbst unter Druck scheint sie alle Tassen im Schrank zu haben.
Even under pressure, she seems to have all her marbles together.
Ihre Neugier auf das Universum scheint keine Grenzen zu kennen.
Her curiosity about the universe seems to know no bounds or limits.
Führung liegt bei ihrer ganzen Familie im Blut, so scheint es.
Leadership seems to be in the blood for her whole family line.
Wahrer Frieden in dieser Region scheint im Moment noch Lichtjahre entfernt.
Real peace in that region still seems light years away right now.
See also: