scheinen
Translation of scheinen into English
Verb
- It may seem difficult at first.Es mag auf den ersten Blick schwierig scheinen.
- The sun shines down on the beach every morning.Die Sonne scheint jeden Morgen auf den Strand.
- You look tired today.Du siehst heute müde aus.
- He appears confident in his new role.Er wirkt selbstbewusst in seiner neuen Rolle.
- It looks like it might rain soon..Es sieht so aus, als ob es bald regnen könnte
- The stars keep shining all night long.Die Sterne leuchten die ganze Nacht lang.
- This place feels like home.Dieser Ort fühlt sich wie Zuhause an.
- Shine the flashlight on the path so we can see.Leuchte mit der Taschenlampe auf den Weg, damit wir sehen können.
Expressions with scheinen: translations and examples in English
Synonyms and analogies of scheinen in German
Translations of "scheinen" in Context ordered by category and frequency
Die Augen der Kinder scheinen während des Festivals vor Aufregung zu funkeln.
The children's eyes seem to glow with excitement during the festival.
Ihre Lebensstile scheinen weit von den Realitäten des Alltags entfernt zu sein.
Their lifestyles appear far removed from the realities of everyday life.
Halte durch den Sturm aus; bald wird die Sonne wieder scheinen.
Hang on through the storm; the sun will shine again soon.
Aber ich glaube, er will für uns stark scheinen.
But I think he's trying to look strong for us.
Other translations for scheinen:
- look likev.
- strikev.
- radiatev.
- feel likev.
- beamv.
scheinen: Examples and translations in context
Wenn es regnet, scheinen alle hastig Schutz zu suchen.
When it rains, everyone seems to rush for shelter.
Leuchtend bunte Kunstköder scheinen oft beim Fischfang effektiver zu sein.
Brightly colored lures often seem more effective at catching fish.
Die Berge scheinen für immer über das Tal zu wachen.
The mountains seem to stand watch over the valley for ever.
An stillen Tagen scheinen Wolken manchmal über den Bergen zu hängen.
Clouds sometimes seem to hover over the mountains on a still day.
Unsere Bedenken zum Klimawandel scheinen auf taube Ohren zu stoßen.
Our concerns about climate change seem to fall on deaf ears.
Teenager scheinen manchmal nur auf Streitsuche, um Grenzen auszutesten.
Teenagers sometimes seem spoiling for a fight just to test boundaries.
Die Regeln dieses Wettbewerbs scheinen komplett zu deinen Gunsten manipuliert.
The rules of this competition seem completely stacked in your favor.
Wenn Anwälte vor Gericht streiten, scheinen sie manchmal in Zungen zu reden.
When lawyers argue in court, they sometimes seem to speak in tongues.
See also: