rasch
Translation of rasch into English
Adverb
- Housing costs rapidly increased across the city this year.Die Wohnkosten stiegen dieses Jahr rasch in der ganzen Stadt.
- The river level rose rapidly after the heavy rain.Der Pegel des Flusses stieg nach dem starken Regen schnell an.
- The company is making profits hand over fist.Die Firma macht rasch Gewinne.
- He answered quickly, without hesitation..Er antwortete schnell, ohne zu zögern
- She finished her homework quick.Sie hat ihre Hausaufgaben schnell fertig gemacht.
- She turned sharply to avoid the obstacle.Sie drehte sich scharf, um dem Hindernis auszuweichen.
Adjective
- The flash sale ended in minutes.Der rasch angekündigte Sonderverkauf war nach wenigen Minuten schon vorbei.
- He sent a firing off series of emails to the team.Er schickte eine rasche Serie von E-Mails an das Team.
- He gave a quick answer and left quickly.Er gab eine schnelle Antwort und ging schnell weg.
- The fast motion meeting ended in ten minutes.Das kurze Meeting war in zehn Minuten beendet.
- The trial was surprisingly speedy.Der Prozess war überraschend schnell.
Expressions with rasch: translations and examples in English
Synonyms and analogies of rasch in German
Antonyms
Other examples with rasch
Translations of "rasch" in Context ordered by category and frequency
Ihre Kampagne wurde rasch zu einem Angriff auf seinen guten Ruf.
Their campaign quickly turned into an assault on his good name.
Der Vorhang senkte sich rasch und ließ das Publikum in Ehrfurcht zurück.
The curtains swept down rapidly, leaving the audience in awe.
Louie, hol mich im Hotel ab, so rasch du kannst.
Sugar, meet me at the hotel as soon as you can.
Beim Wandern in der Wildnis lernte er, rasch auf unerwartete Situationen zu reagieren.
He learned to react fast to unexpected situations while hiking in the wilderness.
Beim ersten Anzeichen einer Lawine traten die Skifahrer rasch den Rückzug bergab an.
At the first signs of an avalanche, skiers beat a rapid retreat downhill.
Es ist eine leise Arbeit, kurz, rasch und geheim.
It is a silent work, brief, quick and secret.
rasch: Examples and translations in context
Das Stipendium wurde rasch zum Objekt seiner Begierde und Motivation.
The scholarship quickly turned into the object of his desire and motivation.
Ihr vorgetäuschtes Interesse an dem Thema verpuffte während der Diskussion rasch.
Her pretended interest in the topic quickly faded during the discussion.
Einige Angestellte kündigten, überzeugt, anderswo rasch bessere Perspektiven zu finden.
Some employees quit, convinced they would quickly find greener pastures elsewhere.
Ihr Cloud-Dienst wurde rasch zum Zugpferd der Branche für Start-ups.
Their cloud service quickly became a staple of the industry for startups.
Gerüchte verbreiteten sich rasch in der High Society nach der skandalösen Scheidung.
Rumors spread quickly through the haut monde after the scandalous divorce hearing.
Sie handelte rasch, da bei der Sicherung des Geschäfts jeder Moment zählte.
She acted quickly because time is of the essence in securing the deal.
Mit dem Herannahen des Winters wich die Wärme des Herbstes rasch.
As winter approached, the warmth of fall ebbed away quickly.
Kluge Investitionen an der Börse können dir helfen, rasch Vermögen aufzubauen.
Investing wisely in the stock market can help you make money quickly.
See also: