oh
Translation of oh into English
Interjection
- Oh, I didn't see you there!Oh, ich habe dich dort nicht gesehen!
- Oh, this is wonderful news!Oh, das sind wunderbare Neuigkeiten!
- Ooh, I didn’t expect that to be so good!Oh, ich hätte nicht erwartet, dass das so gut ist!
- Ooh, you're such a sweetheart!Oh, du bist so ein Schatz!
- Aww, I'm sorry to hear that you lost your keys.Oh, es tut mir leid zu hören, dass du deine Schlüssel verloren hast.
- Awww, I'm sorry to hear that.Oh, das tut mir leid zu hören.
- Ow, I didn't see that coming at all!Oh, das habe ich gar nicht kommen sehen!
Expressions with oh: translations and examples in English
Other examples with oh
- I am traveling to OH next week.Ich reise nächste Woche nach OH.
- The OH wires are dangerous if touched.Die OH-Leitungen sind gefährlich, wenn man sie berührt.
Translations of "oh" in Context ordered by category and frequency
Oh, Sie und Ihr Sohn sind echt süß zusammen.
Aw, you and your son look really cute together.
Ah, oh - Aristoteles hat gesagt, die Natur dulde es nicht.
Ah, uh - Aristotle said that nature abhors one.
Manche von Ihnen mögen denken, Oh, das ist überzogen.
So some of you may be thinking, Gosh, that's hyperbole.
Oh, dann müssen die auch den Schatz gefunden haben.
Ugh, that means they must have found the treasure.
Du kannst nicht einfach oh, das ist viel besser.
You can't just... Oh, this is way better.
oh: Examples and translations in context
Uh oh, dachte sie, das fängt ja gut an.
Uh oh, she thought, it was a very good start.
Uh oh, da war gleich klar, das konnte nichts Gutes bedeuten.
Uh oh, it was clear, that couldn't mean anything good.
Jedoch in ihnen drin, oh ja, ganz schlechte Wertung.
However, their inside, uh oh, very bad rating.
Äh, oh nein, ich lasse sie bei euch.
Uh, oh no, I'm leaving that with you guys.
Oh oh, klingt als ob ich etwas kaputt gemacht hätte.
Uh oh, sounds like I broke something.
Uh, oh, ich hatte eine Beratung heute Morgen...
Uh, oh, I had a consult this morning...
Dein Stimmapparat ist aktiv, wenn du "uh oh" sagst.
Your glottis is active when you say uh oh.
Mann oh Männchen, das hätte ich doch wirklich wissen sollen.
Man oh gosh, I really should have known that.
See also: