neu programmieren
Translation of neu programmieren into English
Verb
- The technician had to reprogram the computer system.Der Techniker musste das Computersystem neu programmieren.
- Therapy helped him reprogram his negative thoughts.Die Therapie half ihm, seine negativen Gedanken umzuprogrammieren.
Other examples with neu programmieren
Translations of "neu programmieren" in Context ordered by category and frequency
Zur Aktualisierung des Systems werden die Ingenieure mehrere Funktionen neu programmieren.
To update the system, the engineers will reprogram several features.
Ich kann diese Software neu programmieren, wenn Sie mir die aktualisierten Parameter geben.
I can reprogram this software if you provide the updated parameters.
Für spezielle Anforderungen können Ihre Techniker den Maxxis 5 neu programmieren.
However, for unique applications the Maxxis 5 can easily be re-programmed by your own technicians.
neu programmieren: Examples and translations in context
Mit diesem Menü können Sie Fahrzeuge korrigieren und neu programmieren.
This is the menu you will use for correcting and reprogramming vehicles.
Die Prämisse der Initiativen ist, dass man die Menschen neu programmieren kann...
The initiatives are based on the premise that people can be reprogrammed...
Nächste Woche werden wir das Navigationssystem der Drohne für mehr Genauigkeit neu programmieren.
Next week, we will reprogram the drone's navigation system for accuracy.
So können Sie sich neu programmieren und Ihr volles Potenzial entfalten.
This allows you to reprogram and develop your full potential.
Wenn diese Maßnahmen nicht helfen, müssen Sie das Gerät neu programmieren.
If these measures do not help you need to reprogram the device.
Der Händler zeigte mir, wie ich meinen elektronischen Autoschlüssel neu programmieren kann.
The dealer showed me how to reprogram my electronic car key.
Vor dem Wettbewerb mussten sie das Analysetool neu programmieren.
Before the competition, they had to reprogram the analysis tool.
Diese lassen sich ändern, neu programmieren und so lange modifizieren, bis letztlich die Möglichkeit besteht, ein Leben ganz nach seinen eigenen Wünschen und Vorstellungen - jenseits von Schicksal und Karma - erschaffen zu können.
These can be changed, re-programmed and modified as long, until finally it is possible to live a life of own wishes and ideas - beyond destiny and karma - this can be created by awareness.
See also: