mit dem Preis hinaufgehen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
mit dem Preis hinaufgehen exp.
to put up the price

Entry related to:hinaufgehen

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to price sth
etw mit einem Preisschild auszeichnen
exp.
his being awarded a prize
exp.
with the observation
exp.
nicknamed
exp.
to go by bus ; to ride the bus
exp.
to cycle ; to go by bike
exp.
to go by train {or} rail
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

Preis

  
   m   , -es, -e  
a    price (für of)  
(=Fahrgeld)  
fare (für for)  
(=Gebühr, Honorar)  
fee (für of)  
der Preis für die Jacke beträgt 90 Euro      the price of the jacket is 90 euros  
(weit) unter(m) Preis      cut-price  
etw unter Preis verkaufen/verschleudern      to sell/flog   (Brit)   inf   sth off cheap  
zum halben Preis      half-price  
um jeden Preis        (fig)   at all costs  
Qualität hat ihren Preis      you have to pay for quality  
ich gehe um keinen Preis hier weg        (fig)   I'm not leaving here at any price  
auch um den Preis seines eignen Glücks      even at the expense of his own happiness  
b      (bei Wettbewerben)    prize  
(=Auszeichnung)  
award  
in diesem Rennen ist kein Preis ausgesetzt      there's no prize in or for this race  
den ersten Preis gewinnen      to win (the) first prize  
jdm einen Preis zusprechen or zuerkennen or verleihen      to award or give sb a prize/to give sb an award  
der Große Preis von Deutschland      the German Grand Prix  
c    (=Belohnung)   reward  
einen Preis auf jds Kopf aussetzen      to put a price on sb's head  
d    no pl  
liter   (=Lob)   praise (auf    +acc   of)  
ein Gedicht zum Preis von ...      a poem in praise of ...  
Preis sei Gott      praise be to God  


Lohn-Preis-Spirale   Lohn-Preis-Spi•ra•le      f     (Econ)   wage-price spiral  
Preis-Leistungs-Verhältnis   Preis-Leis•tungs-Ver•hält•nis      nt   cost-effectiveness
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

pries, Prise, preisen, pretiös

"mit dem Preis hinaufgehen": examples and translations in context
Aufgrund der Umstände gehen wir mit dem Preis runter. Considering the circumstances, let's lower the price.
Okay. Viel Spaß mit dem Preis. Okay, well, enjoy your prize.
Die Verkäufer gehen mit dem Preis runter. Well, the sellers are very motivated now.
Geh niemals mit dem Preis runter. Whatever happens, do not drop the value of the goods.
In diesem Haus endet die Hotelentwicklung nicht mit dem Preis. At Travelodge, the hotel revolution does not stop with just the price.
Die Weinliste beinhaltet über 400 Weine und wurde mit dem Preis Award of Excellence ausgezeichnet. The wine list consists of over 400 wines, acknowledged with the 'Award of Excellence', to complete your gastronomic experience in The Grand Restaurant.
See how “mit dem Preis hinaufgehen” is translated from German to English with more examples in context

Advertising
Advertising