miserabel
Translation of miserabel into English
Adjective
- He was miserable after the loss and snapped at everyone.Er war nach der Niederlage miserabel und fuhr jeden an.
- The miserable weather ruined our picnic.Das miserable Wetter hat unser Picknick ruiniert.
- The performance was lousy and disappointing..Die Aufführung war miserabel und enttäuschend
- The movie was absolutely rubbish.Der Film war absolut miserabel.
- The team's performance was abysmal this season.Die Leistung des Teams war in dieser Saison miserabel.
- The movie was dire and not worth watching.Der Film war miserabel und nicht sehenswert.
Adverb
- The team performed miserably, losing by a wide margin..Das Team spielte miserabel und verlor mit großem Abstand
- The team performed miserably in the final match.Das Team hat im letzten Spiel kläglich abgeschnitten.
- The team performed abysmally, losing the game by a wide margin..Das Team hat miserabel gespielt und das Spiel mit großem Abstand verloren
- The project was dismally executed, leading to failure.Das Projekt wurde kläglich ausgeführt, was zum Scheitern führte.
- He sang like shit at the concert.Er sang beim Konzert grottenschlecht.
Expressions with miserabel: translations and examples in English
Synonyms and analogies of miserabel in German
Antonyms
Other examples with miserabel
Translations of "miserabel" in Context ordered by category and frequency
Im Vergleich mit unseren Idealen ist die eigene Wahrheit oft miserabel.
Comparing to our ideals the own truth very often is miserable.
Obwohl die Chancen miserabel waren, setzten sie gemeinsam alles auf eine Karte.
Realizing the odds were terrible, they still went for broke together.
Einen Tag fühlt man sich vielleicht gut, den nächsten miserabel.
One day one person might feel good, then lousy the next.
Die Verkaufszahlen für das Quartal waren miserabel, weit unter den Erwartungen.
The sales figures for the quarter were abysmal, far below expectations.
In den Supermärkten gibt es zwar Lebensmittel, aber die Qualität ist oft miserabel.
There may be food in the supermarkets, but the quality is poor.
Seine Noten sanken miserabel, nachdem er regelmäßig nicht mehr zum Unterricht kam.
His grades dropped miserably after he stopped attending classes regularly.
Ich habe die Situation miserabel bewältigt, was alle noch mehr aufgebracht hat.
I handled the situation abysmally, making everyone even more upset than before.
miserabel: Examples and translations in context
Wenn wir uns heute total die Kante geben, wird die Wanderung morgen echt miserabel.
If we get blotto tonight, tomorrow's hike is going to be miserable.
Alle auf dieser Welt fühlen sich so miserabel und leer wie ich.
Everyone in the world is as miserable and empty as I am.
Die Löhne waren miserabel, selbst wo volle Zeit gearbeitet wurde.
Wages were miserable, even in places where full time was worked.
Das Licht war zwar immer noch miserabel, verbesserte sich aber zusehends.
The light was still miserable for photography but kept improving.
Mir geht es miserabel und ich will dich nicht anstecken.
I'm miserable, and I don't want to get you sick.
Manchmal ist es der Stress oder Müdigkeit, die uns miserabel macht.
Sometimes, it's the stress or fatigue that makes us feel miserable.
Es heißt, dass das Restaurant schließt, weil die Geschäfte miserabel liefen.
Rumor has it the restaurant is closing because business has been terrible.
Diese sogenannte Studie ist keinen Pfifferling wert, die Methodik ist miserabel.
That so-called study is not worth a button, the methodology is terrible.
See also: