maximal
Translation of maximal from German into English
Adjective
- The maximum speed of the car is 200 mph.Die maximale Geschwindigkeit des Autos beträgt 200 mph.
- The maximum capacity of the hall is 500 people.Die maximale Kapazität des Saals beträgt 500 Personen.
- The museum's attendance was at its peak during the holiday weekend.Die Besucherzahl des Museums war am Feiertagswochenende maximal.
- He showed maximus courage in the face of danger.Er zeigte maximalen Mut angesichts der Gefahr.
- The maximus whale is the largest in the ocean.Der größte Wal ist der größte im Ozean.
- The athlete gave a max effort during the competition.Der Athlet gab einen maximalen Einsatz während des Wettbewerbs.
- She reached the max level in the game.Sie erreichte das höchste Level im Spiel.
- The maximal effort was necessary to win the race.Der maximale Einsatz war notwendig, um das Rennen zu gewinnen
- This element is maximal in the given poset.Dieses Element ist in der gegebenen Halbordnung maximal.
Adverb
- She pushed herself to max during the workout.Sie hat sich beim Training maximal angestrengt.
- The project will take two weeks max.Das Projekt wird höchstens zwei Wochen dauern.
- She maximally utilized her resources for the project.Sie nutzte ihre Ressourcen maximal für das Projekt.
- She ate no more than two cookies.Sie aß höchstens zwei Kekse.
- You should wait not more than five minutes.Du solltest höchstens fünf Minuten warten.
- We can spend at the most $50 on dinner.Wir können höchstens 50 Dollar für das Abendessen ausgeben.
Expressions with maximal: translations and examples in English
Synonyms and analogies of maximal in German
Antonyms
Other examples with maximal
Translations of "maximal" in Context ordered by category and frequency
Sie haben die maximal zulässige Höhe für das Bauprojekt erreicht.
They have reached the maximum height allowed for the construction project.
Ich hoffe, nur ein paar Wochen oder so, maximal.
I'm hoping like just a couple weeks or something, max.
Es ist flauschig, seidig und bei geringstem Gewicht maximal warm.
It's feathery, silky and maximally warm with the least weight.
Sie können dieses Semester aufgrund Ihres Zeitplans maximal drei Wahlfächer wählen.
You can choose at most three elective courses this semester due to your schedule.
Ein Bewerber kann das Boot mit maximal zwei Fahrern besetzen.
A competitor may man a boat with no more than two drivers.
Der maximal zulässige Druck für den Dauerbetrieb liegt bei einem Bar.
The maximal permissible pressure for continuous operation is at one bar.
Wir haben drei, vier Tage, maximal bevor die Dämme brechen.
We got three, four days, tops before the walls cave in.
maximal: Examples and translations in context
Sie haben das Budget so gestaltet, dass es maximal zehn Millionen Dollar beträgt.
They designed the budget to be pegged at a maximum of ten million dollars.
Die Allianz kann alle Boni auf das maximal mögliche Niveau erhöhen.
The alliance can increase all bonuses at the maximum level possible.
Große Fenster, die die maximal mögliche Oberfläche der Fassade einnehmen.
Large windows that occupy the maximum possible surface of the facade.
Gibt an, wie viele Einträge jedes Mal maximal überprüft werden.
Specifies the maximum number of records that are checked each period.
Darüber hinaus entsprechen sie in der Regel der maximal zulässigen Größe.
In addition, they generally comply with the maximum permitted size.
Eine schöne Wohnung für unabhängige Reisende bis zu drei Personen maximal.
A nice apartment for independent travelers up to three people maximum.
Der maximal zulässige Wert für M hängt vom jeweiligen Datentyp ab.
The maximum permissible value of M depends on the data type.
Der Ausgang wird auf den maximal oder minimal zulässigen Wert gesetzt.
The output is set to the maximum or minimum permissible value.
See also: