locker
Translation of locker into English
Adjective
- The screw is loose and needs tightening.Die Schraube ist locker und muss festgezogen werden.
- She prefers wearing loose clothes during the summer..Sie trägt im Sommer gerne weite Kleidung
- He made a light joke to ease the tension.Er machte einen lockeren Witz, um die Spannung zu lösen.
- They practice free-range parenting with their kids.Sie praktizieren eine lockere Erziehung mit ihren Kindern.
- The school has a relaxed dress code.Die Schule hat eine lockere Kleiderordnung.
- His muscles were relaxed after the massage.Seine Muskeln waren nach der Massage entspannt.
- She wore a bloused top that fluttered in the breeze.Sie trug ein locker Oberteil, das im Wind flatterte.
- The dress code at the party was loose as a goose.Der Dresscode auf der Party war ganz locker.
- After the exams, he was loose as a goose.Nach den Prüfungen war er völlig entspannt.
- The gardener preferred the mellow soil for planting.Der Gärtner bevorzugte zum Pflanzen den lockeren Boden.
- The soil is unconsolidated and easy to dig.Der Boden ist locker und leicht zu graben.
Adverb
- She tied her hair loosely and smiled..Sie band ihr Haar locker und lächelte
- The cables were connected loosely, causing a malfunction..Die Kabel waren lose verbunden, was zu einer Fehlfunktion führte
- He walked easy down the street.Er ging locker die Straße entlang.
- The rope was tied slack around the pole.Das Seil war locker um den Pfahl gebunden.
- He dressed casually for the party..Er zog sich lässig für die Party an
- She breezily completed the task without any stress.Sie erledigte die Aufgabe mühelos ohne Stress.
Noun
- The meeting was conducted in a shirt sleeve atmosphere.Das Treffen wurde ganz locker abgehalten.
Verb
- The cake should be popcorny after baking.Der Kuchen sollte nach dem Backen luftig sein.
Expressions with locker: translations and examples in English
Synonyms and analogies of locker in German
Antonyms
Other examples with locker
Translations of "locker" in Context ordered by category and frequency
Mein Griff ist locker; das Buch droht mir aus den Händen zu fallen.
My grip is loose; the book is about to slip from my hands.
Die Vorhänge hingen locker herab und ließen eine sanfte Brise hindurch.
The curtains hung loosely, allowing a gentle breeze to flow through.
Sie gab bei ihrem Studium richtig Gas und bestand alle Prüfungen locker.
She cracked on with her studies and passed all her exams easily.
Selbst mit den lauten Nachbarn nahmen sie die Dinge locker und lachten darüber.
Even with the noisy neighbors, they took things easy and laughed about it.
Außerhalb der Arbeit gibt er sich sehr locker, anders als seine strenge Berufsrolle.
He carries himself very relaxed outside work, unlike his strict professional persona.
Ich mische gerne die Karten beim Plaudern, um es locker zu halten.
I like to shuffle the cards while chatting to keep it casual.
locker: Examples and translations in context
Er bemerkte, dass das Schlagbrett locker war und festgezogen werden musste.
He noticed that the pickguard was loose and needed to be tightened.
Bleib einfach locker und stresse dich nicht wegen der bevorstehenden Präsentation.
Just hang loose and don't stress about the upcoming presentation.
Sie bemerkte, dass ihr Ehering nach Jahren des Tragens etwas locker war.
She noticed her wedding band was slightly loose after years of wearing it.
Er beklagte sich, dass die Telefonbuchse oft locker und unzuverlässig war.
He complained that the phone jack was often loose and unreliable.
Eine Seite des Zeltes sackte ab, weil die Abspannleine zu locker war.
One side of the tent sagged because the guy rope was too loose.
Ich bemerkte, dass der Druckknopf locker war und beschloss, ihn zu ersetzen.
I noticed the snap was loose, so I decided to replace it.
Das Fahrrad brauchte eine neue Kette, weil einige Glieder zu locker geworden waren.
The bike needed a new chain because some links had become too loose.
Die schlampige Arbeit des Mechanikers ließ mehrere Schrauben unter dem Motor locker.
The mechanic's rough-and-ready work left several bolts loose under the car's engine.
See also: