labyrinth
Translation of labyrinth into English
Noun
- Navigating the old library was like exploring a rabbit warren..Das Navigieren in der alten Bibliothek war wie das Erkunden eines Labyrinths
Expressions with labyrinth: translations and examples in English
Synonyms and analogies of labyrinth in German
Other examples with labyrinth
- The garden had a beautiful maze.Der Garten hatte ein schönes Labyrinth.
- The legal case became a labyrinth of issues.Der Rechtsfall wurde zu einem Labyrinth von Problemen.
- The garden had a labyrinth that confused many visitors..Der Garten hatte ein Labyrinth, das viele Besucher verwirrte
- The investigation turned into a rabbit burrow of confusion.Die Untersuchung verwandelte sich in ein Labyrinth der Verwirrung.
- The old city was a warren of narrow streets.Die Altstadt war ein Gewirr aus engen Straßen.
- The company's hierarchy was a spaghetti junction of roles and responsibilities.Die Hierarchie des Unternehmens war ein Wirrwarr von Rollen und Verantwortlichkeiten.
Translations of "labyrinth" in Context ordered by category and frequency
Du wachst in einem mysteriösen labyrinth auf.
You woke up in a mysterious labyrinth.
Das Labyrinth war mit verwirrenden Gängen entworfen, um Eindringlinge zu täuschen.
The labyrinth was designed with trapping passages to confuse and deter intruders.
Wir hatten uns durch und durch in dem Labyrinth enger Straßen verirrt.
We were well and truly lost in the maze of narrow streets.
Das Straßengewirr in der Innenstadt war für Autofahrer ein verwirrendes Labyrinth.
The intersected roads created a confusing maze for drivers navigating downtown.
Other translations for labyrinth:
- warrenn.
- rabbit holen.
- rabbit warrenn.
labyrinth: Examples and translations in context
Die Spielhölle war ein Labyrinth von Kartentischen und eifrigen Spielern.
The gambling den was a labyrinth of card tables and eager players.
Ihre Verwunderung wuchs, während sie durch das Labyrinth der antiken Ruinen navigierte.
Her bewilderment grew as she navigated through the labyrinth of the ancient ruins.
Wir wagten uns in das unterirdische Labyrinth, um verborgene Schätze zu suchen.
We ventured into the underground labyrinth to seek hidden treasures.
Und in diesem Labyrinth aus Kanälen gibt es vieles zu bestaunen.
And there is much to admire in these labyrinths of channels.
Über diesen gelangt er in ein Labyrinth aus Wänden und Gängen.
Through this he arrives at a labyrinth of walls and hallways.
Beide stehen für den roten Faden durch das Labyrinth des Rechts.
Both stand for the red thread through the labyrinth of law.
Die Fahrt zum Gipfel kam mir vor wie in einem Labyrinth.
The ride to the summit felt like being in a labyrinth.
Dieses Labyrinth ist für Vernehmung und das Beibehalten des Ausgleichs nützlich.
This labyrinth is useful for both hearing and maintaining the balance.
See also: