kochen
Translation of kochen into English
Verb
- She loves to cook Italian dishes.Sie liebt es, italienische Gerichte zu kochen.
- She boiled the water for tea.Sie kochte das Wasser für Tee.
- He boiled the eggs for breakfast.Er kochte die Eier zum Frühstück.
- The water will come to a boil soon.Das Wasser wird bald kochen.
- She decided to cook up a quick dinner.Sie beschloss, ein schnelles Abendessen zu kochen.
- Do the eggs how you like them.?Koch die Eier, wie du sie magst
- She put on the soup to simmer.Sie stellte die Suppe zum Köcheln auf.
- Wait until the water comes to the boil.Warte, bis das Wasser kocht.
- He was simmering with frustration after the meeting.Er kochte nach dem Meeting vor Frustration.
Expressions with kochen: translations and examples in English
Synonyms and analogies of kochen in German
Antonyms
Other examples with kochen
- She learned cooking from her grandmother at a young age..Sie lernte Kochen von ihrer Großmutter in jungen Jahren
- The cooking was delicious and well-seasoned.Das Essen war köstlich und gut gewürzt.
- Boiling is a common method for cooking pasta.Kochen ist eine gängige Methode, um Pasta zuzubereiten.
- Water reaches boiling at 100 degrees Celsius..Wasser erreicht das Sieden bei 100 Grad Celsius.
- Dishmaking is an essential skill for any chef.Kochen ist eine unverzichtbare Fähigkeit für jeden Koch.
Translations of "kochen" in Context ordered by category and frequency
Es ist egal, ob wir essen gehen oder zu Hause kochen.
It makes no difference if we eat out or cook at home.
Der Koch wird eine spezielle Sauce für das Gericht kochen.
The chef will boil up a special sauce for the dish.
Sie durchsuchte die Küche nach Zutaten, um ihr Lieblingsgericht zu kochen.
She scoured the kitchen for ingredients to make her favorite dish.
Tatsächlich zwang mein Vater mich, diese Suppe für Euch zu kochen.
Actually, my father forced me to prepare this soup for you.
Ich sah meinen Freund vor Wut kochen, als der Schiedsrichter ständig unfair pfiff.
I watched my friend simmer with anger while the referee made unfair calls repeatedly.
Baioccos Gabe zu kochen ist einzigartig.
Baiocco's gift for cookery is unique.
Die Kochkunst befasst sich nicht nur mit Kochen; sie beinhaltet auch das Verständnis von Essen als Kultur.
The culinary art is not just about cooking; it involves understanding food as culture.
kochen: Examples and translations in context
Jedes Wochenende aufwendige Abendessen zu kochen, ist wirklich mein Ding.
Cooking elaborate dinners every weekend is really my cup of tea.
Du solltest die Pastasauce köcheln lassen, während die Nudeln separat kochen.
You need to simmer the pasta sauce while the noodles cook separately.
Wir bestellen fast nie Essen; wir kochen am liebsten zu Hause.
We hardly ever order takeout; cooking at home is our favorite.
Für seine Hilfe versprach sie, das Abendessen zu kochen.
In exchange for his help, she promised to cook dinner.
Er musste sich vom Spiel losreißen, um das Abendessen zu kochen.
He had to tear himself away from the game to cook dinner.
Für zehn Gäste zu kochen war mit Hilfe ohne jede Mühe.
Cooking dinner for ten guests was no trouble at all with help.
Bekannte Rezepte zu kochen hält sie in stressigen Wochen in ihrer Komfortzone.
Cooking familiar recipes keeps her in her comfort zone during stressful weeks.
Sie probiert neue Rezepte aus, wenn ihr danach ist zu kochen.
She experiments with new recipes when the spirit moves her to cook.
See also: